Hadronic vacuum polarization in hydrogen-like atoms and ions amid the interplay of recoil and finite-size effects | Digital Library | PAMCET | PAMCET